ALEXANDER VON HUMBOLDT – ESCRITOS (VOLUMEN I)

  Año Humboldt Por José Aníbal Campos   Tras las siglas «AvH 2019» aguarda todo un universo. Un legado humanista, literario y científico fascinante, aún por descubrir para el hombre de hoy, cuando el género humano parece —una vez más— empeñado en obrar contra sí mismo, cavando aplicadamente fosas de olvido (en lugar de aplicarseSigue leyendo “ALEXANDER VON HUMBOLDT – ESCRITOS (VOLUMEN I)”

JOSÉ ANÍBAL CAMPOS – LA CASA DE ESCRITORES Y TRADUCTORES DE VENTSPILS

En una casa del siglo XVIII construida en el sobrio y elegante estilo de estas latitudes, en el número 13 de la calle Anna (Annas iela), se encuentra la Casa de Escritores y Traductores de Ventspils, que en 2016 celebró sus diez años de existencia. Aunque su prioridad, obviamente, es la divulgación de la emergenteSigue leyendo “JOSÉ ANÍBAL CAMPOS – LA CASA DE ESCRITORES Y TRADUCTORES DE VENTSPILS”

ATI SOLERTI – TEXTO DE PRESENTACIÓN DE SU “ANTOLOGÍA DE POESÍA IBEROAMERICANA CONTEMPORÁNEA”

¡Buenas tardes a todos! En primer lugar, quisiera agradecer a todos ustedes que estén aquí para la presentación de la Antología de poesía iberoamericana contemporánea, que empecé a traducir hace dos años. Me gustaría agradecer al público, al editor de Vakxikon, Néstoras Poulakos, al magnífico autor y traductor Tasos Psarris, a la gran escritora ySigue leyendo “ATI SOLERTI – TEXTO DE PRESENTACIÓN DE SU “ANTOLOGÍA DE POESÍA IBEROAMERICANA CONTEMPORÁNEA””

MIGUEL ÁNGEL GALINDO – POETAS SIN CIELO, VOCES A LA INTEMPERIE: QUINCE LECTURAS AL LIBRO “VOMIT”, ANTOLOGÍA DE POESÍA JOVEN NORTEAMERICANA

Poetas sin cielo, voces a la intemperie: quince lecturas al libro “VOMIT”, Antología de poesía joven norteamericana[1].      Quince autores jóvenes, norteamericanos, llegan a nosotros de la mano de El Gaviero Ediciones en una publicación bilingüe, sorprendente y atractiva. Una antología poética como ésta es una llamada inicial, contra propedéutica, para que nos arranquemos conSigue leyendo “MIGUEL ÁNGEL GALINDO – POETAS SIN CIELO, VOCES A LA INTEMPERIE: QUINCE LECTURAS AL LIBRO “VOMIT”, ANTOLOGÍA DE POESÍA JOVEN NORTEAMERICANA”